Читаючи старовинні казки, слухаючи легенди, не раз доводилося стикатися зі словом - «» терем «». Адже майже кожен твір розповідає історії богатирів, які рятують прекрасних дев, улюблених сестер із заточення.
Лексичне значення слова «» теремо «»
Це слово бере своє коріння зі старослов "янської мови. Основне значення слова «» терем «» - висока частина будинку, вибудувана на кам'яній основі, у вигляді кліті або над аркою воріт. Часто бабським чортогом називали приміщення на жіночій половині, де проживали дружини, дочки правителя або князя.
Перше значення слова «» терем «» запозичено з грецької мови і означає «житло», «навіс з колод». Пізніше це значення перекочувало в інші діалекти, видозмінюючись залежно від народності.
Існує також ймовірність, що значення слова «» терем «» взято з кипчацького діалекту і означає «жіночий спокій», що і відображає його основне смислове навантаження. Адже найчастіше на Русі надбудовою все ж називали не просто боярські покої, а саме жіночу його частину.
Цікаві факти
У давнину спокій був найвищою частиною будинку. Для його побудови використовували тільки краще дерево, а вікна і дах прикрашали красивими візерунковими деталями. Хитромудра в'язок була обрана невипадково, з її допомогою захищали вдома від напастей, хвороб і бідності, заздрості оточуючих.
Ще одне значення слова «» теремо «» - високі палати. Вважалося, що дозволити собі таку розкіш, як надбудову з хорошого дерева, могли собі тільки багаті купці, бояре і князі. Тому за палатами і закріпилася назва - золотоверхий терем.
У надбудовах було безліч вікон. Такі приміщення використовувалися для рукоділля в сонячні погожі дні. У царському теремі проводилися збори бояр і прийоми закордонних послів. Навколо таких надбудов додатково прилаштовували балкони і парапети, так звані «гульбища».
