«One more thing», що перекладається як «Ще дещо» - знаменита фраза Стіва Джобса, яку він говорив під час деяких презентацій Apple, даючи зрозуміти, що зараз він розповість про новий продукт, якого ніхто не очікував. Проте Apple не може привласнити цю фразу собі, ухвалив у понеділок лондонський суд, який став на бік швейцарської годинникової компанії Swatch у суперечці з приводу товарних знаків.
Суддя Іен Первіс (Iain Purvis) сказав, що спроба Swatch зареєструвати цю фразу як товарний знак могла бути спробою розсердити Apple, але каліфорнійська компанія не може цьому перешкодити. У своїй постанові Первіс сказав, що фраза «One more thing», ймовірно, і зовсім належить вигаданому детективу Коломбо.
Суперечка є лише одним з епізодів довгої битви між Apple і Swatch, яка почалася через назву годин у 2015 році. Тоді Apple не дозволили назвати швейцарській компанії свій розумний годинник iWatch. Надалі Swatch зареєструвала слоган «Tick Different» (Тікай інакше), який явно перегукується з відомим слоганом Apple «Think Different» (Думай інакше).
Наступник Джобса Тім Кук відродив використання фрази «One more thing» у 2015 році, використавши її під час презентації Apple Watch. Компанія стверджувала, що Swatch спробувала її спародіювати, коли вирішила зареєструвати фразу як товарний знак. Юристи Apple заявили, що це був недобросовісний крок. Тим не менш, суддя Первіс заявив, що Apple не змогла навести приклади ситуацій, в яких таке пародіювання могло б бути потенційно небезпечним.
